译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡(po)志林》所记宋真宗召对杨朴和苏(su)东坡赴诏狱的故事,说(shuo)你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
多次听(ting)说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
梦中来到曲折幽深(shen)的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光(guang)斜照在小窗户上。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平(ping)生活。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
⑶樽(zūn):酒杯。
是以:因为这,因此。
大观:雄伟景象。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。