译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇(huang)帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖(qi)筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄(xiong)才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫(fu),孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如(ru)魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸(an)的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠(mian)床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
假舆(yú)
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
注释
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
(15)执:守持。功:事业。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑹响:鸣叫。
(13)桓子:栾武子的儿子。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。