译文
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势(shi)攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山(shan),并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按(an)月进贡的,天子就修明法令(ling);有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方(fang)面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百(bai)姓到远方去受苦。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望(wang)伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
你问我我山中有什么。
注释
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
19、诫:告诫。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
倩:请托。读音qìng