译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
魂啊回来吧!
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗(shi)情。
太平一统,人民的幸福无量!
河滩上已经满(man)是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
多次和郡守对(dui)话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不(bu)得不咏赞我皇了。
记得在(zai)北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
清澈的江水曲折地(di)绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永(yong)不相忘!
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
13.将:打算。
第二段
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
⑶重门:重重的大门。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。