译文
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
但青山怎能把江(jiang)水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我(wo)(wo)正满怀愁绪,听到深山里(li)传来鹧鸪的鸣叫声。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁(shui)是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
1 颜斶:齐国隐士。
[4]徐:舒缓地。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。