译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的(de)鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟(se)演奏情投意合,秦台吹箫享(xiang)不尽人间欢乐。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高(gao)的一层城楼。
落日昏暮,高耸的城郭已(yi)望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑷沾:同“沾”。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,