译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通(tong)过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周(zhou)公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下(xia)大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
晚上我从南峰(feng)归来,女萝间的明月落下水壁。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿(er)在嘲哳乱鸣。
太阳的运行靠鸱龟或(huo)曳或衔,鲧有什么神圣德行?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他(ta)诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
(3)茕:孤独之貌。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
26.镇:镇压坐席之物。