译文
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐(le)器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
小舟四周的鸡犬难(nan)鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千(qian)余里。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇(wei)。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻(bo)璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
注释
⑸心曲:心事。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
296、夕降:傍晚从天而降。
逋客:逃亡者。指周颙。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。