译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的(de)(de)寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花(hua)瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用(yong)素帛写的信。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
崔宗之是一个潇洒的美少(shao)年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事(shi)不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
249. 泣:流泪,低声哭。
书:写(字)
(21)谢:告知。
雄雄:气势雄伟。
④石磴(dēng):台阶。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
6、僇:通“戮”,杀戳。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。