译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
恭敬地承受这美好的(de)恩(en)惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己(ji)沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认(ren)为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久(jiu)的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
西天布满重(zhong)峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
魂魄归来吧!
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
注释
为:给。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
(33)当:挡。这里指抵御。