译文
横木为门城东头,可以(yi)幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我(wo)相思愁。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出(chu)身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社(she)会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴(xing)盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个(ge)乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
15、其:指千里马,代词。
20、及:等到。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
何许:何处,何时。
(60)袂(mèi):衣袖。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。