译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归(gui)来,这才拉起了帘子。
它年(nian)复一年,日复一日,穿过(guo)天空,没入西海。
蟾蜍食月残缺不(bu)全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
当年英雄(xiong)豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
离别山川湖泽已(yi)久,纵情山林荒野心舒。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
须臾(yú)
精卫含着微小的木(mu)块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
(26) 裳(cháng):衣服。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
54向:从前。