译文
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
突然看到一个(ge)青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳(jia)人正在(zai)慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得(de)哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面(mian),深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓(nong)的秋天里,逐日的凋零。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦(xu)的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
太子(zi)申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
病中为你的生日开筵,侧(ce)着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
昂首独足,丛林奔窜。
献祭椒酒香喷喷,
注释
11.魅:鬼
(18)矧:(shěn):况且。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
207.反侧:反复无常。
于:在。
(5)棹歌:渔民的船歌。