译文
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
微微的(de)秋风(feng)正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小(xiao)窗之前一枕酣(han)眠浓睡。紫薇和朱槿(jin)在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞(fei)起来了。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
善假(jiǎ)于物
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
经过正式行聘的才是(shi)正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
注释
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
(18)诘:追问。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
[41]扁(piān )舟:小舟。