译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
树皮洁白润滑树干(gan)有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害(hai)。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案(an),山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷(mi)人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点(dian)。堂荒芜已经(jing)很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失(shi)落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又(you)别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
[28]繇:通“由”。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。