译文
白酒刚刚酿熟时我从(cong)山中归来,黄鸡在(zai)啄着谷粒秋天长得正肥。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
明明是忠言,却不被(bei)楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
这里尊重贤德之人。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有(you)的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
走过桥去看见原野迷人的景(jing)色,云脚在飘动山石也好像在移动。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整(zheng)个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
渡(du)头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
遐举:原指远行,此处兼指功业。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
⑶分野色:山野景色被桥分开。