译文
旅途飘泊,现在要以千里(li)计数了;而凄凄惶惶的(de)情景,看来要陪伴我一辈子了。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可(ke)被他摧毁。
快上西楼赏月,担心中秋月有(you)浮云遮挡,不够明朗。请美人(ren)吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地(di)一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
听说要挨打,对墙泪(lei)滔滔。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
再逢:再次相遇。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
7.规:圆规,测圆的工具。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。