译文
登高遥望远海,招集到许多英才。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕(pa)也被他人攀折得不像样了。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成(cheng)了异国鬼魂。我和(he)(he)您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
窄长的松叶虽(sui)经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
桃树结了多少桃子啊,长满(man)了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
门外是一座秀丽挺拔(ba)的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
燎:烧。音,[liáo]
12.实:的确。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。