译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐(jian)渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
峨眉山下行(xing)人稀少,旌旗无色,日(ri)月(yue)无光。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土(tu),埋葬你这绝代风流。
我(wo)年老而疏白的鬓(bin)发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐(yin)逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
像冬(dong)眠的动物争相在上面安家。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。