译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可(ke)又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了(liao)!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤(gu)独地向南飞翔。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
攀登五岳寻仙道不畏路远,
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
远访为吊念屈原而投(tou)沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
莫学那自恃勇武游侠儿,
该离终(zhong)须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插(cha)满头,不需要问我归向何处。
注释
⑹溪上:一作“谷口”。
辘辘:车行声。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。