译文
春天的(de)气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地(di)生长。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千(qian)重门依次打开。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯(deng)隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉(fen)泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷(juan)在等着他。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
海若:海神。
从:跟随。