译文
有篷有窗的安车已到(dao)。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是(shi)第六次出现上弦月了。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流(liu)。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受(shou)羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污(wu)浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去(qu)拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
西王母亲手把持着天地的门户,
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看(kan)成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。