译文
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之(zhi)苗,却能遮盖(gai)百尺之松.
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
抬头观看西北方向的浮云,驾(jia)驭万(wan)里长空需要长剑(jian),人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
⑽哦(é):低声吟咏。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
(76)台省:御史台和尚书省。