译文
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了(liao)凄风苦雨。
只能睁着双眼(yan)整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉(mei)。
忽然变(bian)作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
春江花朝秋江月夜那(na)样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
荆轲去后,壮士多被摧残。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
早晨她来到江北岸(an)边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
回头(tou)看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
(70)下:下土。与“上士”相对。
覈(hé):研究。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”