译文
您是刚从我们家乡来的(de),一定了(liao)解家乡的人情世态。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
凿开混沌之地(di)层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么(me)真和假?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天(tian)廷。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
在仙(xian)台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷(leng)落凄清。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭(ku)泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
⑹禾:谷类植物的统称。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
⑴黠:狡猾。
5.因:凭借。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
⑸林栖者:山中隐士
强近:勉强算是接近的