译文
云(yun)雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园(yuan)林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
细雨止后
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
园中(zhong)(zhong)的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
向北眺望通往中原的路,试(shi)着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器(qi)(qi)拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆(ling)听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
注释
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
⑨造于:到达。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。