译文
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
可以信风乘云,宛如(ru)身有双翼。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
笑着和(侍(shi)婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸(an)山上到处跑着猿猴。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟(se)瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也(ye)是“端阳不闹”,“重九无聊”。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
“魂啊回来吧!
注释
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。