译文
你攀山登树隐居在(zai)这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞(fei)禽走兽四散逃。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的(de)盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用(yong)您的矛刺您的盾,结果会怎(zen)么样呢?”那人张口(kou)结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云(yun)烟。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格(ge)对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融(rong)洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
客心:漂泊他乡的游子心情。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。