译文
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只(zhi)有我们变老了。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
安居的宫室已确定不变。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂(lie),已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具(ju)都备不齐全;可是他(ta)能够传播德行,遵循法制,名(ming)闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
注释
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
⑨五山:指五岳。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
57、既:本来。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
⑻许叔︰许庄公之弟。