译文
其一
我要早服仙丹去掉尘世情,
回想广东那轰轰烈烈的(de)禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤(shang)心啊!
淡淡的阴(yin)云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
熊罴当路面对我蹲(dun)坐,虎豹(bao)夹道发威狂嚎叫。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
陈元方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么(me)事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就(jiu)对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经(jing)也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
闹:喧哗
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
67、萎:枯萎。
萧萧:风声,也指草木摇落声。