译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
春天(tian)的云彩像(xiang)兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看(kan)从海上冉冉升起的月亮。
群鸟高(gao)飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
父母看到木兰(lan)(lan)归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够(gou)承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
南方不可以栖止。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
其主:其,其中
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。