译文
多谢老(lao)天爷的扶持帮助,
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把(ba)握所学的知识,才(cai)算得上是个学者。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便(bian)已青青。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
南方直抵交趾之境。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫(man)天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
注释
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。