译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
仰望明月(yue)深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民(min)族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
站在高高的石头城上,放(fang)眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
千里芦花(hua)望断,不见归雁行踪。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
怅惘流泪(lei)且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
雄雄:气势雄伟。
先世:祖先。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
(11)访:询问,征求意见。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。