译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的(de)人,写了(liao)《《燕歌行》高适 古诗(shi)》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
西湖风光好,你(ni)看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云(yun)消散(san),西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
想听从灵(ling)氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
注释
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
(18)直:只是,只不过。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
24.其中:小丘的当中。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。