译文
上党地势险要,历来被人(ren)称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的(de)原因。
我(wo)(wo)拖拖沓沓地穿过田间小路,不见(jian)人烟,到处一片萧条。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
夕(xi)阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃(zhan)。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
问这浮沉人世江湖(hu),像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
小蟾:未圆之月。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。