译文
咸平二年八月十五日撰(zhuan)记。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有(you)露出过笑脸。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真(zhen)不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常(chang)常无奈会被山鸟的叫声惊起。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望(wang)鸿雁往南飞。
恍惚中看见松(song)树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
不要惶悚恐惧战战兢兢。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
(2)别:分别,别离。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
(27)内:同“纳”。