译文
砍柴之人对我(wo)言道:“皆已故去并无存余。”
离开咸阳,此去辽水漫漫五(wu)千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也(ye)有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来(lai)的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
为寻幽静,半夜上四明山,
那时,我和(he)她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱(chang)《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领(ling)悟从容不迫的精要。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船(chuan)划回。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
不觉:不知不觉
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
由:原因,缘由。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。