译文
去年春天,就在这扇门里,姑(gu)娘脸庞,相映鲜艳桃花。
来欣赏各种舞乐歌唱。
回到家进门惆怅悲愁。
望一眼家乡的山水呵,
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时(shi)天色已晚,看够了昏暝中(zhong)的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅(chang)通(tong)?金人的命运用不(bu)着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
听说金国人要把我长留不放,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
明月落下清辉洒(sa)满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
层层树林都染上(shang)秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
注释
〔46〕迸:溅射。
④念:又作“恋”。
若:代词,你,你们。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
248. 击:打死。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。