译文
旧日被霜摧露欺,曾经的(de)红颜已未老先衰。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到(dao)悲哀。
我的邻居严(yan)伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了(liao)这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
北方不可以停留。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾(ji)驰有如流星一般,
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
登高遥望远海,招集到许多英才。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
注释
流:流转、迁移的意思。
⑾领:即脖子.
12.箸 zhù:筷子。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑴《后游》杜甫 古诗:即重游(修觉寺)。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。