译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
登上山(shan)中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗(qi)下面要将故乡河山看(kan)。
尸骸积(ji)山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的(de)原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄(lu)是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
回头(tou)看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
金粟轴的古筝发出优美的声(sheng)音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
愿怀着侥(jiao)幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
26、床:古代的一种坐具。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
⑺拂弦:拨动琴弦。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑴《野田黄雀行》曹植 古诗:《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》,是曹植后期的作品。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。