译文
看了如此美好的景色,在外作客的愁(chou)闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去(qu)呢?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
您辛勤(qin)地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪(lei)水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
长江滚滚东去,下有蛟龙发(fa)怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林(lin)苑繁花似锦。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青(qing)堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
旅舍中春残夜雨刚(gang)刚晴,恍然间心里忆起长安城。
魂魄归来吧!
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
宕(dàng):同“荡”。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
尚:崇尚、推崇
⑼即此:指上面所说的情景。