译文
泪尽而泣之以血,被征(zheng)发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
少年时一股侠(xia)气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚(cheng),肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正(zheng)义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮(fu)现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它(ta)们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采(cai)香(xiang)径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
注释
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
燕山——山名,在现河北省的北部。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。