译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
眼看着大好的春光就要逝(shi)去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
玉炉散发着炉香烟(yan),红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳(ye)的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜(yan)色已(yi)褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补(bu)过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗(dou)落了漫天绵绵秋雨。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
漫漫长夜让人提不起一点精神(shen),心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国(guo),决不容有杂(za)种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
尾声:“算了吧!
注释
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
惕息:胆战心惊。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
(55)年行:行年,已度过的年龄。