译文
决不让中国大好河山永远沉沦!
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的(de)药草皆已老去。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路(lu)比登天难攀。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户(hu),所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有(you)樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮(liang)。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他(ta)五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
天上升起一轮明月,
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
注释
鳞,代鱼。
欲:想要。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
入塞寒:一作复入塞。
②平明:拂晓。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。