译文
肥牛的(de)(de)蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
对草木好坏(huai)还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边(bian)患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北(bei)伐盼恢复都成空谈。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥(yao)远(yuan)。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那(na)样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
举笔学张敞,点朱老反复。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
(24)傥:同“倘”。
③捷:插。鸣镝:响箭。