译文
在东(dong)篱之下(xia)采摘菊花,悠然间,那远处的(de)南山映入眼帘。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前(qian)快活吧!
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜(bo)。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头(tou)细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约(yue)还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪(xue)落花中寻觅春天的痕迹。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
喂饱马儿来到城(cheng)郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
其人:他家里的人。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
68.昔:晚上。
⑤羞:怕。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”