译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
三年间我(wo)的梦魂时时飞向吴中故(gu)园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了(liao)鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜(lian)已成了白发人!
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后(hou)帘幕重(zhong)重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风(feng)细雨中双双翱飞。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
东边村落下了一场阵雨,仍然(ran)能看到西边村落那边的落日。
见面的机会真是难(nan)得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
暮春时节(jie),眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
就像是传来沙沙的雨声;
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
遂:于是;就。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
把示君:拿给您看。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
153、众:众人。