译文
与君辞别前往天姥,抖尽(jin)石尘我将高卧于秋日的(de)霜露之中。
你会感到宁静安详。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇(yao)(yao)摆,堤上(shang)杨柳依依。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
我坐在窗前,可以望(wang)见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没(mei)有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
注释
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
⑸罕:少。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。