译文
登上山(shan)中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
层层树林都染上秋天(tian)的(de)色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
熏笼(long)玉枕有如容颜憔悴(cui),静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫(mao)。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分(fen)生气,把它(ta)赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
注释
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑴万汇:万物。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。