译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望(wang)草色依稀连成一片(pian),近看时却显得稀疏零星。
父母看到木兰(lan)归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样(yang)。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰(yang)慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
126. 移兵:调动军队。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
21. 争:争先恐后。